英国首季度经济下滑创新高
最新官方数据显示，英国经济今年第一季度下滑2.4%，创51年来最大的季度下滑幅度。
英国穆雷首次杀入温网男单四强
英国男单头号好手穆雷跻身温网四强，这是2002年亨曼闯入半决赛以来的首次。 甲流H1N1病毒“出现抗药性”
就在英国出现第3例甲型流感死亡病例之际，专家称该病毒对抗流感药物达菲出现抗药性。
2009年5月12日星期二
布朗为议员报销单据向公众道歉
英国首相布朗代表英国各党派人士就所有议员报销单据事件向公众道歉。
布朗说议员们在报销单据上犯了"错"。
布朗说："入我们这一行的政治家就像任何其他的行业一样，有责任为公众的利益服务，而不是只为自己服务。"
因此，布朗说："我想代表所有的政治家以及所有的党派，为过去几天所发生的事件道歉。"
对于英国公众的不满，布朗说必须马上要纠正错误，他还说必须要"立刻"恢复公众的信任。
早些时候，英国的《每日电讯报》又发表了议员们报销单据的更多的细节。
这次还包括反对党保守党议员的报销单据的情况，其中一名议员的报销单中包括宠物食品，另一位议员的换灯泡钱也要让纳税人来出。
还有的议员的报销单据里有割草机。
据信，让独立的审计机构来监督议员报销费用的计划予计在周一（11日）通过。审计机构的成员将全部由独立人士来担当。
届时，审计机构将研究"每一项报销的项目"。
布朗说议员们在报销单据上犯了"错"。
布朗说："入我们这一行的政治家就像任何其他的行业一样，有责任为公众的利益服务，而不是只为自己服务。"
因此，布朗说："我想代表所有的政治家以及所有的党派，为过去几天所发生的事件道歉。"
对于英国公众的不满，布朗说必须马上要纠正错误，他还说必须要"立刻"恢复公众的信任。
早些时候，英国的《每日电讯报》又发表了议员们报销单据的更多的细节。
这次还包括反对党保守党议员的报销单据的情况，其中一名议员的报销单中包括宠物食品，另一位议员的换灯泡钱也要让纳税人来出。
还有的议员的报销单据里有割草机。
据信，让独立的审计机构来监督议员报销费用的计划予计在周一（11日）通过。审计机构的成员将全部由独立人士来担当。
届时，审计机构将研究"每一项报销的项目"。
2009年5月9日星期六
英国首相用公款报销其弟住宅清洁费
披露英国内阁成员报销开支的细节之后，英国首相布朗和政府高层面对公众质疑。布朗被揭曾经付钱给弟弟，支付其在威斯敏斯特区私人住宅的“清洁服务”。司法大臣斯特劳承认超额申领其议会税和按揭账单。
事件不但曝露了政府高官如何利用这个报销制度去补贴自己的生活方式，亦对民望落后的工党造成打击。布朗将要为包括自己在内的十三名内阁成员的开支作出解释。《每日电讯报》联系过布朗之后，他于7日偿还了06年曾经两次申领的管道工程费。
据该报报道，其他阁员报销的费用涉及园丁费用，购买电视机和大床。
布朗递交给议会当局的收据显示，2004至06年期间，他付给弟弟安德鲁6577镑，作为清洁他住宅的费用。
首相府的声明说，有关该项清洁服务之事，“首相和安德鲁先生雇用一名清洁工为两人工作，大部分时间是为布朗先生服务。款项由安德鲁先生直接支付给她。布朗先生则把自己应付的费用偿还给他。当然，安德鲁先生并未从中获得任何金钱上的利益。”
由于不久前才发生过内政大臣史密斯为丈夫看成人电影申领津贴的风波，事件再次令人对议员开支申报制度产生疑问。布朗对英国广播公司说：“我一直尝试对这制度作出重大修改……。这制度不行了，我们说过它必需改革。我们已表决要修改而且必须迅速进行。”
英国议员今年夏季将会公布详细的申报内容。但《每日电讯报》8日开始揭露的一系列有关各党议员的开销丑闻，当中许多的申报将会超越公众认为可接受的限度。这些文章凸显了马上改革制度的迫切性，以免纳税人的款项被滥用。
该报的调查又发现，年申报额达24222镑的第二房屋津贴被多名议员滥用，显示需要马上作出改革。这一申报项目的大原则是第二房屋必须“完全是为了履行议会职责而需要购置的”。
规管议会开支申领制度的法例是出了名的宽松和难解。在许多个案中，下议院费用办公室发现严重的不当行为，但涉及的议员们并未受到独立调查。
事件不但曝露了政府高官如何利用这个报销制度去补贴自己的生活方式，亦对民望落后的工党造成打击。布朗将要为包括自己在内的十三名内阁成员的开支作出解释。《每日电讯报》联系过布朗之后，他于7日偿还了06年曾经两次申领的管道工程费。
据该报报道，其他阁员报销的费用涉及园丁费用，购买电视机和大床。
布朗递交给议会当局的收据显示，2004至06年期间，他付给弟弟安德鲁6577镑，作为清洁他住宅的费用。
首相府的声明说，有关该项清洁服务之事，“首相和安德鲁先生雇用一名清洁工为两人工作，大部分时间是为布朗先生服务。款项由安德鲁先生直接支付给她。布朗先生则把自己应付的费用偿还给他。当然，安德鲁先生并未从中获得任何金钱上的利益。”
由于不久前才发生过内政大臣史密斯为丈夫看成人电影申领津贴的风波，事件再次令人对议员开支申报制度产生疑问。布朗对英国广播公司说：“我一直尝试对这制度作出重大修改……。这制度不行了，我们说过它必需改革。我们已表决要修改而且必须迅速进行。”
英国议员今年夏季将会公布详细的申报内容。但《每日电讯报》8日开始揭露的一系列有关各党议员的开销丑闻，当中许多的申报将会超越公众认为可接受的限度。这些文章凸显了马上改革制度的迫切性，以免纳税人的款项被滥用。
该报的调查又发现，年申报额达24222镑的第二房屋津贴被多名议员滥用，显示需要马上作出改革。这一申报项目的大原则是第二房屋必须“完全是为了履行议会职责而需要购置的”。
规管议会开支申领制度的法例是出了名的宽松和难解。在许多个案中，下议院费用办公室发现严重的不当行为，但涉及的议员们并未受到独立调查。
BBC：中国———“富”国还是“穷”国？
对于中国来说，2009年可能最终是一个好年份。最近的经济数据促使一些分析家认为，中国经济已经触底。许多人预测今年下半年将复苏。如果中国经济比其他国家先复苏，它会挑战我们对世界经济秩序所做的一些假设。
推荐阅读 细数马英九10年变化 5月20日是马英九担任台当局领导人1周年，台媒通过一组新旧照片细数马10年来变化。美确诊甲型H1N1流感成世界最多[资讯] 发改委专家称：油价有上调空间 [资讯] 记者扮嫖客揭开习水性侵犯幼女案 [财经] 盘点美女最多的16大职业(图) [科技] 美宇航局50年十佳地球照片 [健康] 24小时养生定律：怀孕挑时间 [健康] 性爱中六大负担心态你有吗？ 湖南调查公安局政委女儿冒名上学[旅游] 实拍真实荷兰 诱惑太多了(图) [旅游] 真实揭秘！照片中的今日朝鲜 [读书] 宋孝宗如何靠十个处女登上皇位 [历史] 擅写艳词 敢与皇帝争妓的人 [汽车] 20款比降车型集体亮相(图)[商讯]少妇口述：老公不行怎么办？ [商讯]减肥--7天睡掉一身赘肉 [商讯]睡觉丰胸--３０天增大两罩杯
比起其他一些国家的大公司，中国的公司拥有更充裕的资金，并得到政府的金融支持，它们早就开始全球资源大搜索了。全球经济动荡为它们从别处购买廉价资产提供新的机遇。然而，这个国家仍接受来自西方国家数以亿计美元的援助。世界其他国家应该把它当作“富”国还是“穷”国？是一个需要帮助的国家，还是经济实力令人生畏的国家？上海近几年的飞速发展造就了可与香港、纽约或东京媲美的城市面貌，但在高楼大厦的脚下却是另外一幅情形。你会注意到污染和噪音、污垢和拥挤的交通。
从近处看，中国城市并非总是如此赏心悦目。这个国家忙于自我改造，控制建筑和发展的法规有时没有得到有效实施。目睹这种飞速变化，真是难以判断这个国家走过的路有多长。
独立经济学家安迪·杰认为中国不再是穷国。他指出：“从外贸来说，中国是当今世界最大的贸易国家。从国内生产总值来说，今后一两年中国很可能超过日本成为世界第二大经济体。”但他承认中国之大令事情复杂化，更难公正地评判中国。“中国不是一个常规国家———它是一个大帝国，像是第一世界、第二世界和第三世界共存于中国内部。中国同时以许多种面貌呈现。”
上海渣打银行经济学家李伟（音）说，尽管中国越来越富有，但有成千上万的人还在艰难度日。照料他们的担子有时被国外的经济学家或政治人物忽视了，后者要求中国向国际货币基金组织等提供更多资金。他说：“如果你生活在中国中西部，就不明白为什么国际社会对我们要求这么多。对他们来说这不是个问题，他们想的是如何过日子，而不是如何帮助世界。”
而复旦大学沈丁立教授认为，中国不能在世界舞台上贡献更多还有其他原因。他表示，尽管中国获得了更多财富，在其他方面却损失严重。“中国在环境、生态和思想上仍是一个穷国。世界银行将中国归入像玻利维亚、印度和叙利亚这样的中低收入国家。不过，眼下中国经济形势要比许多西方国家好得多。西方国家担心中国的大公司如今占据有利形势，控制矿产这样的有价值资产或其他战略资产。
中国领导人不久前说，挑战和机遇总是并存的。当我们西方深陷债务，且经济变得萎靡不振时，有关中国是应该予以驯服的庞然大物还是需要帮助的发展中国家的问题，变得更加具体和紧迫。不过，要下一个公正的定论几乎不可能，这取决于你坐在谈判桌的哪一边。▲ （作者克里斯·霍格，汪析译）
推荐阅读 细数马英九10年变化 5月20日是马英九担任台当局领导人1周年，台媒通过一组新旧照片细数马10年来变化。美确诊甲型H1N1流感成世界最多[资讯] 发改委专家称：油价有上调空间 [资讯] 记者扮嫖客揭开习水性侵犯幼女案 [财经] 盘点美女最多的16大职业(图) [科技] 美宇航局50年十佳地球照片 [健康] 24小时养生定律：怀孕挑时间 [健康] 性爱中六大负担心态你有吗？ 湖南调查公安局政委女儿冒名上学[旅游] 实拍真实荷兰 诱惑太多了(图) [旅游] 真实揭秘！照片中的今日朝鲜 [读书] 宋孝宗如何靠十个处女登上皇位 [历史] 擅写艳词 敢与皇帝争妓的人 [汽车] 20款比降车型集体亮相(图)[商讯]少妇口述：老公不行怎么办？ [商讯]减肥--7天睡掉一身赘肉 [商讯]睡觉丰胸--３０天增大两罩杯
比起其他一些国家的大公司，中国的公司拥有更充裕的资金，并得到政府的金融支持，它们早就开始全球资源大搜索了。全球经济动荡为它们从别处购买廉价资产提供新的机遇。然而，这个国家仍接受来自西方国家数以亿计美元的援助。世界其他国家应该把它当作“富”国还是“穷”国？是一个需要帮助的国家，还是经济实力令人生畏的国家？上海近几年的飞速发展造就了可与香港、纽约或东京媲美的城市面貌，但在高楼大厦的脚下却是另外一幅情形。你会注意到污染和噪音、污垢和拥挤的交通。
从近处看，中国城市并非总是如此赏心悦目。这个国家忙于自我改造，控制建筑和发展的法规有时没有得到有效实施。目睹这种飞速变化，真是难以判断这个国家走过的路有多长。
独立经济学家安迪·杰认为中国不再是穷国。他指出：“从外贸来说，中国是当今世界最大的贸易国家。从国内生产总值来说，今后一两年中国很可能超过日本成为世界第二大经济体。”但他承认中国之大令事情复杂化，更难公正地评判中国。“中国不是一个常规国家———它是一个大帝国，像是第一世界、第二世界和第三世界共存于中国内部。中国同时以许多种面貌呈现。”
上海渣打银行经济学家李伟（音）说，尽管中国越来越富有，但有成千上万的人还在艰难度日。照料他们的担子有时被国外的经济学家或政治人物忽视了，后者要求中国向国际货币基金组织等提供更多资金。他说：“如果你生活在中国中西部，就不明白为什么国际社会对我们要求这么多。对他们来说这不是个问题，他们想的是如何过日子，而不是如何帮助世界。”
而复旦大学沈丁立教授认为，中国不能在世界舞台上贡献更多还有其他原因。他表示，尽管中国获得了更多财富，在其他方面却损失严重。“中国在环境、生态和思想上仍是一个穷国。世界银行将中国归入像玻利维亚、印度和叙利亚这样的中低收入国家。不过，眼下中国经济形势要比许多西方国家好得多。西方国家担心中国的大公司如今占据有利形势，控制矿产这样的有价值资产或其他战略资产。
中国领导人不久前说，挑战和机遇总是并存的。当我们西方深陷债务，且经济变得萎靡不振时，有关中国是应该予以驯服的庞然大物还是需要帮助的发展中国家的问题，变得更加具体和紧迫。不过，要下一个公正的定论几乎不可能，这取决于你坐在谈判桌的哪一边。▲ （作者克里斯·霍格，汪析译）
2009年5月8日星期五
英国内阁成员报销单据引发争议
英国内阁成员在其报销申请表的全部细节被《泰晤士报》披露之后，将面临来自各方的严厉质询。
被披露的内阁成员的报销申请包括首相布朗为其弟弟开出的6500英镑，用以支付他本人在西敏区的公寓清洁费用。
以及司法大臣斯特劳以半价交纳他第2座房舍的社区税，却以全额申请报销。
工党副领袖哈曼说，因为所有申报都在规定之内，所以不会有人因此而被迫辞职。
预计未来几天，关于所有党派议员的申报状况将被公布于众。
批评者指责议员们在规定申报限度内最大程度地捞取利益。
纳税者联合会的一名发言人说，有关议员申报情况的细节将会使普通百姓目瞪口呆。
BBC政治事务编辑罗宾逊说，这些议员申报表格将会使内阁以及议会倍感尴尬。
他说，虽然很可能不会有人因此而丢掉职务，但这一事情清楚表明，议员申报制度亟需修改。
首相府发言人告诉记者，布朗首相因与其弟住在同一所公寓，二人分担清洁费用。首相给他弟弟的钱是自己应交而已被其弟代交了的那一部分清洁费。
被披露的内阁成员的报销申请包括首相布朗为其弟弟开出的6500英镑，用以支付他本人在西敏区的公寓清洁费用。
以及司法大臣斯特劳以半价交纳他第2座房舍的社区税，却以全额申请报销。
工党副领袖哈曼说，因为所有申报都在规定之内，所以不会有人因此而被迫辞职。
预计未来几天，关于所有党派议员的申报状况将被公布于众。
批评者指责议员们在规定申报限度内最大程度地捞取利益。
纳税者联合会的一名发言人说，有关议员申报情况的细节将会使普通百姓目瞪口呆。
BBC政治事务编辑罗宾逊说，这些议员申报表格将会使内阁以及议会倍感尴尬。
他说，虽然很可能不会有人因此而丢掉职务，但这一事情清楚表明，议员申报制度亟需修改。
首相府发言人告诉记者，布朗首相因与其弟住在同一所公寓，二人分担清洁费用。首相给他弟弟的钱是自己应交而已被其弟代交了的那一部分清洁费。
英官方机构参与拐卖中国儿童
卫报》：英官方机构参与拐卖中国儿童2009年05月08日 14:28新华网【大 中 小】 【打印】 已有评论97条据英国《卫报》网站日前报道，英国一份秘密移民文件显示，有组织的犯罪团伙利用希思罗机场旁边的儿童收容所系统地拐卖中国儿童，令其在英国从事卖淫和贩毒活动。
该网站5日在一篇题为《揭秘：77名中国儿童从收容所失踪》的文章中説，这份报告揭示了这一有59个床位的政府部门是如何用做遍及四个大陆的拐卖儿童活动的情报交流场所的。
自2006年以来，至少有77名中国儿童在伦敦希灵登区管辖的这一儿童收容所失踪。其中只有4人被找到。两名女孩在英格兰中部地区的妓院卖淫一年后回到收容所。其中一人怀孕，另一人的手臂则被用外科手术植入了避孕装置。其他人被暴力强迫在街上兜售假货。据认为还有很多人在大麻农场工作。
这一标有"保密"的报告揭露说，拐卖网络的据点分布在中国、巴西、日本等地，受害者到达机场旁边的收容所后很快就失踪了。
反对党要求内政大臣雅基·史密斯解释收容所是如何受人贩利用的。一名消息人士担心政府为解决这一问题采取的措施太少，把英国移民机构的情报部门发布的这一报告交给了本报。
该报告说，中国儿童先单独乘飞机到达希思罗机场，然后由边境官员接走并由地方政府照看。在三分之二的案件中，他们很快就失踪了--大多数在一周内，许多在24小时之内。其中很多是在消防演习时逃走的，有10名跳窗逃跑。其他人只是走出前门，进入等候的汽车。
这家网站説，来自希思罗机场收养监护处关于中国走失儿童的报告描述了迄今最全面的中国儿童被拐卖到英国的现状。
被拐卖到希思罗机场的中国儿童大多来自福建。那里是中国人口走私活动的中心。
报告指出，近年来，越来越多的年轻人被走私到英国，从事劳动力匮乏的非法行业工作，比如卖淫和毒品生产，特别是大麻生产。中国犯罪团伙在这些领域非常猖獗。走私犯(中国称之为蛇头)大都"利用迂回路线进入英国"，令英国当局难以找到受害者的走私源头。（编辑：阿彭）
相关报道：
该网站5日在一篇题为《揭秘：77名中国儿童从收容所失踪》的文章中説，这份报告揭示了这一有59个床位的政府部门是如何用做遍及四个大陆的拐卖儿童活动的情报交流场所的。
自2006年以来，至少有77名中国儿童在伦敦希灵登区管辖的这一儿童收容所失踪。其中只有4人被找到。两名女孩在英格兰中部地区的妓院卖淫一年后回到收容所。其中一人怀孕，另一人的手臂则被用外科手术植入了避孕装置。其他人被暴力强迫在街上兜售假货。据认为还有很多人在大麻农场工作。
这一标有"保密"的报告揭露说，拐卖网络的据点分布在中国、巴西、日本等地，受害者到达机场旁边的收容所后很快就失踪了。
反对党要求内政大臣雅基·史密斯解释收容所是如何受人贩利用的。一名消息人士担心政府为解决这一问题采取的措施太少，把英国移民机构的情报部门发布的这一报告交给了本报。
该报告说，中国儿童先单独乘飞机到达希思罗机场，然后由边境官员接走并由地方政府照看。在三分之二的案件中，他们很快就失踪了--大多数在一周内，许多在24小时之内。其中很多是在消防演习时逃走的，有10名跳窗逃跑。其他人只是走出前门，进入等候的汽车。
这家网站説，来自希思罗机场收养监护处关于中国走失儿童的报告描述了迄今最全面的中国儿童被拐卖到英国的现状。
被拐卖到希思罗机场的中国儿童大多来自福建。那里是中国人口走私活动的中心。
报告指出，近年来，越来越多的年轻人被走私到英国，从事劳动力匮乏的非法行业工作，比如卖淫和毒品生产，特别是大麻生产。中国犯罪团伙在这些领域非常猖獗。走私犯(中国称之为蛇头)大都"利用迂回路线进入英国"，令英国当局难以找到受害者的走私源头。（编辑：阿彭）
相关报道：
2009年5月7日星期四
英国禁止16名极端分子入境
英国禁止16名极端分子入境
英国首次公布了由于持极端观点以及据称散布仇恨思想而禁止入境的16人名单。
名单包括一名美国保守派电台访谈节目主持人、一名穆斯林极端主义者、一名以色列定居者以及俄罗斯帮派成员。
英国内政大臣雅基.史密斯星期二说，她会毫不犹豫地把那些持极端观点的人的名字点出来并使他们蒙羞，她说，那些极端观点有辱英国的标准，并损害了英国的生活方式。名单上列入22个名字，但只有16人的姓名被公诸于众。史密斯说，出于对公众利益的考虑，不能公布其余几人的姓名。
英国首次公布了由于持极端观点以及据称散布仇恨思想而禁止入境的16人名单。
名单包括一名美国保守派电台访谈节目主持人、一名穆斯林极端主义者、一名以色列定居者以及俄罗斯帮派成员。
英国内政大臣雅基.史密斯星期二说，她会毫不犹豫地把那些持极端观点的人的名字点出来并使他们蒙羞，她说，那些极端观点有辱英国的标准，并损害了英国的生活方式。名单上列入22个名字，但只有16人的姓名被公诸于众。史密斯说，出于对公众利益的考虑，不能公布其余几人的姓名。
订阅：
博文 (Atom)
博文
